次字部首原來是這個！90%人都搞錯 | あくび的漢字秘密 欠部藏玄機 | 次字怎麼寫？部首筆畫一次看懂

最近在學日文的時候，突然發現「あくび」（打哈欠）這個單字跟中文的「欠」字部首有關聯，讓我對「次 部首 あくび」這個主題產生了興趣。原來漢字的構造真的很有趣，一個簡單的部首背後可能藏著意想不到的故事。

說到「欠」這個部首，它在日文裡經常出現在跟嘴巴動作有關的字，像是「飲む」（喝）、「歌う」（唱）等等。而在中文裡，「欠」部最常見的字大概就是「次」了。你知道嗎？「次」這個字雖然看起來簡單，但它的部首其實是「欠」喔！這點可能很多人都沒注意到。

其實「欠」這個部首原本就是畫一個人張大嘴巴的樣子，所以跟「あくび」這種動作特別有關聯。在古時候的甲骨文裡，「欠」就是一個側面的人形，嘴巴張開好像在打哈欠或說話的樣子。這種象形文字的演變過程真的很有意思，看久了會發現漢字就像是一幅幅小漫畫。

說到「次」這個字，它在日文裡讀作「じ」，意思是「下一個」。這跟中文的用法其實很相似，我們也會說「下次」、「次序」。有趣的是，雖然「次」的部首是「欠」，但現代人寫這個字的時候，常常會忽略掉右邊那個小小的「欠」部特徵，變成像是「冫」部的錯覺。這也難怪很多人會搞不清楚「次」的真正部首是什麼。

在學習漢字的過程中，發現這種跨語言的關聯性真的讓人很驚喜。像是「欠伸」這個詞，在中文裡就是指打哈欠和伸懶腰的動作，而日文的「あくび」剛好就是對應到「欠」這個部分。這種文字間的共通性，讓我們在學習外語的時候多了不少有趣的發現。

1. 為什麼打哈欠會用到「欠」這個部首？原來跟身體動作有關

大家有沒有想過，為什麼「打哈欠」的「欠」會用這個部首呢？其實這個字跟我們的身體動作超級有關聯的啦！今天就來跟大家聊聊這個有趣的小知識，看完保證你下次打哈欠的時候會忍不住觀察自己的動作喔～

在古時候造字的時候，「欠」這個字本來就是描繪一個人張大嘴巴的樣子。仔細看甲骨文和金文的「欠」字，根本就是一個側面的人張開嘴巴的圖案，超級生動的！而且這個部首在很多跟嘴巴動作有關的字裡面都會出現，像是：

說到打哈欠這個動作，根本就是「欠」字的真人版演示啊！當我們覺得累或想睡的時候，會不自覺地張大嘴巴、深深吸氣，有時候還會伸懶腰，整個過程就是「欠」這個字的最佳詮釋。而且你有發現嗎？打哈欠的時候下巴會往下拉，這個動作在古代被認為是「欠缺」精神的表現，所以用「欠」來表示真的很貼切。

有趣的是，不只中文這樣形容，其他語言也有類似的說法。像是日語的「欠伸」（あくび）也是用「欠」這個字，韓語的「하품」雖然寫法不同，但發音跟「哈欠」也有點像呢！這種跨文化的相似性真的讓人覺得很神奇，好像全世界的人都對打哈欠有共同的認知。

下次當你看到朋友在打哈欠的時候，不妨仔細觀察他的嘴巴動作，是不是跟「欠」這個字的造型超級像？而且你知道嗎，打哈欠其實是身體在幫我們增加血氧量，讓大腦保持清醒的小撇步喔！

2. 你知道「次」字的部首是什麼嗎？台灣人常搞錯的小知識

大家寫字的時候有沒有注意過「次」字的部首是什麼呢？這個看似簡單的問題，其實很多台灣人都會答錯喔！平常我們查字典的時候，可能會直覺認為「次」的部首是「冫」（兩點水），但其實正確答案是「欠」部啦！是不是有點意外？這種小細節真的很容易被忽略，連小編自己以前也搞錯過呢。

說到部首的選擇，其實是有一定規則的。教育部公布的《常用國字標準字體筆順手冊》就有明確規定，像「次」這種字，雖然左邊有「冫」，但因為整個字的結構關係，還是歸在「欠」部比較合適。下面這個表格幫大家整理幾個容易搞錯部首的字：

其實這種部首的選擇跟字的演變歷史有關。像「次」字在古代金文中，本來就是由「欠」和「二」組成的會意字，表示打哈欠時口中吐出的氣息。後來才慢慢演變成現在的樣子。所以說，學中文字真的不能只看表面，了解背後的歷史故事也很有趣呢！

下次查字典的時候，不妨多注意一下這些小細節。像「歡」字也是歸在「欠」部，而不是「雚」或「又」；「欲」字則是歸在「欠」部，不是「谷」部。這些都是我們平常很容易搞混的地方。記得小時候老師教我們查字典，總是強調要先找對部首，現在想想真的很有道理啊！

3. あくび的漢字寫法「欠伸」是怎麼來的？日本漢字小故事。這個看似簡單的日語詞彙，其實藏著有趣的漢字演變過程呢！你知道嗎？「欠伸」這兩個漢字組合起來表示打哈欠，可不是隨便湊在一起的，而是有它特別的由來喔。

首先來看「欠」這個字，在中文裡本來就有「不足」、「缺少」的意思，但在日語中它還延伸出「張開嘴巴」的意象。想想我們打哈欠時，不就是會不自覺地張大嘴巴嗎？而「伸」字就更直觀了，完全就是「伸展身體」的動作。把這兩個字合在一起，完美捕捉了打哈欠時那種嘴巴張開、身體伸展的模樣，日本人造詞真的很有畫面感耶！

有趣的是，這個詞在日語裡讀作「あくび」(akubi)，跟中文的「哈欠」發音完全不同，但寫出來卻是用漢字「欠伸」。這種「和製漢語」的現象在日本很常見，他們會用漢字來表達日語原本就有的概念，創造出獨特的漢字用法。像「勉強」(學習)、「切手」(郵票)都是類似的例子。

說到打哈欠的動作，其實在古代中國也有類似的記載。《黃帝內經》裡就提到「欠」是人體氣血不足時的自然反應。不過日本人把「欠」和「伸」組合起來專指打哈欠，這種用法在中文裡倒是沒有。現在你知道為什麼日語要用「欠伸」來寫あくび了吧？下次打哈欠的時候，不妨觀察一下自己是不是真的會同時做出「欠」和「伸」這兩個動作呢！